目次
Doubaoの答えのあと、こうなっていませんか
訳も要約も文案も、Doubaoですぐに出た。それでも、そのあとに起きていること。
中国語の議事メモは訳せた。でも宿題と期限は訳文に埋もれ、返事が遅れる。
販促の案は大量に出た。決まった案は、チャットとファイルに散らばったまま。
現地で決まったことを、本社向けに一から書き直す。毎週、同じ作業。
答えを出すのは、Doubaoですぐ終わる。仕事が進むかどうかは、答えのあとで決まっています。
本当は、こうしたかった:Doubaoの答えのあと
同じ会議。同じDoubao。答えが出た瞬間に、こうなっていてほしかった。
翻訳と要約はDoubaoのまま。決まったことと担当・期限は、もう並んでいる。
返事待ち・期限間近の仕事を、次の定例の前にSIMYが先に知らせてくれる。
採用した案と次の行動が、ツールやチャットをまたいで1つに残っている。
「キャンペーンを1週早めるか」。戻ってくるのはその一問だけ。
これは、SIMYに会議とチャットをつないだ次の会議から起きることです。Doubaoは、得意な仕事にそのまま使えます。
Doubaoの答えは、ここで止まる
Doubaoが得意なのは「頼まれたことに答える」まで。その先は、誰も拾っていません。
- 質問あなたが頼む
- 翻訳・要約中国語に強い
- 文案・下書きすぐに何案も
- 担当と期限
- 返信
- 本社への共有
- 次回までの確認
※ 流れは説明用のイメージです
豆包アプリでも、APIでも、同じところで止まります。答えは何度でも出せる。でも「頼む」のは毎回あなたで、終わったかを見に行くのもあなたです。
SIMYがつなぐ。Doubaoはそのまま、答えのあとを任せる
空白だった4つを、SIMYが埋めます。あなたに戻るのは、判断の1マスだけ。
- 質問
- 翻訳・要約
- 文案・下書き
- 担当と期限会議から拾う
- 返信Gmailに下書きまで
- 共有承認したら投稿
- 判断1問だけ戻る
※ 流れは説明用のイメージです
- 会議・チャットから拾う
- あなたのやり方で
- 判断だけ返す
SIMYは、会議の記録やチャットから「そのあとの仕事」を自分で見つけます。あなたが繰り返している手順と確認事項を会話から学び、同じやり方で進め、終わったかをMy Actionsに並べます。
- SIMYに登録し、ChatGPT(Codex)を接続するSIMYのクラウド実行は、お使いのChatGPTアカウントで動きます。Codexの利用は、お使いのChatGPTプランの範囲です。
- SIMYデスクトップアプリを入れるPC上のClaude Codeを、SIMYの実行役にできます。Claude CodeやCodexの会話から、繰り返している仕事を「SIMYからの提案」にします。会話本文はサーバーに保存しません。 ダウンロードはこちら
- 会議の記録をつなぐ連携画面でPlaudやNotionなどを接続します。Doubaoで訳した要約も、会議やチャットに貼ればSIMYが拾います。
※ SIMYの画面のイメージです
SIMYとDoubaoの関係:SIMYは現時点ではDoubaoには接続しません。SIMY自身は、お使いのChatGPT(Codex)アカウントと、PC上のClaude Codeで動きます。翻訳・要約・文案はDoubaoの得意な仕事としてそのまま使い、その答えを会議やチャットに持ち込めば、そのあとをSIMYが進めます。
会議1件で比較:Doubaoの翻訳・要約と、SIMYが仕上げる次の一手
上海の販促チームとの約50分の定例を、Doubaoで翻訳・要約した場合のサンプルです。左がDoubao、右がSIMY。
- 概要
- 11月の大型セールに向け、新商品のキャンペーンを1週早めたいとの提案。
- 数字
- 前回のセールでは、開始が早い店舗ほど売上の伸びが大きかった。
- 現地の依頼
- 追加の販促予算と、在庫の前倒し出荷の可否を10月8日までに。
- こちらの宿題
- 日本側の物流チームに出荷日程を確認する。
予算の回答:あなた・10/8。出荷日程の確認:物流・10/6。販促文案の最終化:現地・10/9。
提案へのお礼と、10月8日までに回答すること、前回セールの店舗別データを送ってほしいことを、あなたのいつもの文面で。Gmailに下書きとして保存。中国語への翻訳は、いつものツールで。
「上海から開始の前倒し提案。在庫と予算の確認をお願いします」。承認したらチャットに投稿。
キャンペーンを1週早めるか、予定どおりにするか。判断が必要なところだけが、あなたに戻ってきます。
Doubaoが訳し、SIMYが動かす。前倒しの判断は、あなたのままです。
業種別:Doubaoの使い方と、SIMYが出すもの
Doubaoで答えを出したあと、SIMYが何を用意するか。個人でもチームでも、型は同じです。
越境EC・マーケ Doubao:中国語の文案・要約
- 現地との販促定例→担当と期限の一覧・返信の下書き
- キャンペーンの変更→本社への共有・判断の1問
- セールの前→返事待ちの仕事のリマインド
製造・調達 Doubao:中国語資料の翻訳
- 工場との定例→宿題と期限の一覧
- 仕様や納期の変更→社内共有の文面・判断の1問
- 出荷の前→確認待ちの一覧
開発チーム Doubao:Seed-OSS・TRAEを試す
- モデル選定の会議→検証の担当と締め切り
- コードを書いたあと→PCのClaude Codeで次の作業
- 週の終わり→進捗と判断待ちのまとめ
経営会議・1on1 Doubao:現地情報の要約
- 経営会議→決定事項と担当者の一覧・関係者への共有
- 1on1→「あれどうなった」を聞く前に、進捗と判断待ち
- 週の終わり→複数の会議をまとめた週次報告
はじめ方:Doubaoはそのまま、3ステップ
- Doubaoは、いつもどおり使う翻訳、要約、文案、下書き。社内のルールで認められた範囲で使ってください。
- SIMYに登録し、ChatGPTを接続するクラウド実行はお使いのChatGPT(Codex)。つなぎ方は上のとおりです。Claude Codeを使っている人は、SIMYデスクトップアプリも。 ダウンロードはこちら
- 会議を1件、終える担当と期限、返信の下書き、共有の文面が届きます。決めて、送る。それだけです。
登録の流れ:プランを選ぶ → メールで本人確認 → カードで決済(無料プランはありません)。料金を見る/PCで使うアプリはダウンロードページから。
Doubaoの使い方は変わりません。SIMYはDoubaoを置き換えるものではなく、答えのあとの仕事を受け持つ別の仕組みです。
Doubao(豆包)とは:アプリ・Seedモデル・API・安全性(詳しく知りたい人向け)
ここから下は、Doubao本体のことを確かめたいときに開いてください。モデル名と仕様は2026年10月時点の情報です。
Doubao(豆包)とは:読み方とどこの国のAIかByteDanceのAI。モデルはSeed、提供はVolcano Engine
読み方と名前の意味
豆包は中国語で「ドウバオ(dòubāo)」と読み、英語ではDoubaoと書きます。もともとは豆の餡が入った蒸しパン(包子)を指す言葉です。AIアシスタントの名前であると同時に、その土台になる大規模言語モデル(LLM)のシリーズの名前でもあります。
どこの国のAIか
Doubaoは、中国・北京に本社を置くByteDance(バイトダンス)のAIです。ByteDanceはTikTokの親会社として知られています。社内での役割は、次のように分かれています。
- Seed:ByteDanceの研究チーム。Doubaoのモデル(Doubao-Seedシリーズ)を開発しています。
- Volcano Engine(火山引擎):中国向けのクラウド事業。企業向けのAPI「火山方舟」でDoubaoのモデルを提供しています。
- BytePlus:海外向けのクラウド事業。ModelArkという名前でモデルのAPIを提供しています。
3つの入口
- 豆包アプリ:中国向けの無料のAIアシスタント。チャット、検索、文章作成などに使われています。
- API:Volcano Engine(中国向け)かBytePlus(海外向け)から、自社のシステムに組み込んで使う。
- 公開モデル:Seedチームが公開している一部のモデルを、自分のサーバーで動かす。主力のDoubao-Seedシリーズは含まれません。
同じ「Doubao」でも、入口ごとに運営する法人や契約、データの扱いが違います。下の「会社で使うときの判断」も合わせて読んでください。
豆包アプリと、日本からの利用中国向けのサービス。日本での提供状況は公式に確認できず
豆包アプリは、中国向けに提供されているAIアシスタントです。Webサイト(doubao.com)とスマホアプリがあり、中国では無料で広く使われています。画面や案内は中国語が中心です。
- 日本での提供:2026年10月時点で、日本向けに提供していることを示す公式の案内は確認できませんでした。
- 海外向けのアプリ:海外の利用者向けには、別の名前のアシスタントアプリが提供されていると報じられています。提供地域や運営法人は、アプリの利用規約で確かめてください。
- 仕事で使う前に:どの法人と契約することになるのか、入力した内容がどこで保存されるのかを、利用規約とプライバシーポリシーで確認します。
豆包でできること
- チャット:質問への回答、文章の作成、翻訳、要約。中国語の資料を貼り付けて「要点を3行で」と頼む使い方が代表的です。
- 文章づくり:販促の文案、SNSの投稿文、メールの下書きなど、中国語の文章を何案も出してもらえます。
- ファイルや画像の読み取り:資料や画像を添えて、内容の説明や要約を頼めます。
中国の市場や取引先の情報を中国語のまま扱えることが、日本の利用者がDoubaoに関心を持つ大きな理由です。一方で、日本向けの案内や日本語のヘルプは限られています。
仕事で使うときのコツ
- 中国語の資料は原文と並べて確かめる:金額、日付、型番、人名は、訳文だけを読まずに原文と照らし合わせてください。
- 役割と出力の形を先に伝える:「現地チームへの返信として、丁寧に、3段落で」のように、誰に向けた何かを最初に書くと、手直しが減ります。
- 公開してよい情報だけを入れる:顧客名や未公開の数字は、入力する前に一度考えてください。
こうして出した答えを「誰が・いつまでに・何をするか」に変えて追いかけるのは、アプリの外の仕事です。そこを毎回自分でやっているなら、SIMYのつなぎ方を見てください。
Seedモデル:Doubao-Seedシリーズと公開モデル主力は重みを公開していない。Seed-OSS-36BはApache 2.0
表は横にスクロールできます →
| モデル | 役割 | 重みの公開 |
|---|---|---|
| Doubao-Seed-2.1-Pro | 2026年6月23日のVolcano Engineのイベントで発表された上位モデル(報道による) | 公開されていない |
| Doubao-Seed-2.1の速さ重視版 | 「Turbo」の名前で、Proより安い版があると報じられている | 公開されていない |
| Doubao-Seed-Code | コーディング向けのモデル(中国向けの提供が報じられている) | 公開されていない |
| Seed-OSS-36B | 2025年8月に公開された36Bのモデル | 公開(Apache 2.0) |
| Seed-Coder-8B | コード生成向けの小型モデル | 公開 |
| UI-TARS | 画面を見てパソコンを操作するエージェント向けのモデル | 公開 |
オープンウェイトとの違い:DeepSeek、Qwen、GLMは主力に近いモデルの重みを公開していますが、Doubaoの主力は重みが公開されていません。手元で動かしたい場合は、Seed-OSS-36BなどをHugging Faceから入手し、vLLMなどで動かします。2026年10月時点で、Ollamaの公式ライブラリにSeed系のモデルはありません。
Seed-OSS-36Bを自分のサーバーで動かす
Seed-OSS-36BはApache 2.0で公開されており、商用利用もしやすいライセンスです。36Bの大きさがあるため、ふつうのノートPCより、メモリの多いGPUを積んだサーバーやワークステーションでの実行が前提になります。主力のDoubao-Seedシリーズと同じ性能ではないので、「データを外に出さずに試したい」「中国語の文書を社内で要約したい」といった用途を決めてから試すと、期待とのずれが少なくなります。
上の表のモデル名は2026年10月時点のもので、主力モデルの名前は公式の発表ではなく報道で確認したものを含みます。名前と世代は数か月ごとに変わるため、最新の一覧はVolcano EngineやBytePlusのモデル一覧で確認してください。
Doubao API:Volcano Engine(火山方舟)とBytePlus ModelArk中国向けと海外向けで窓口が分かれる
- 中国向け:Volcano Engineの「火山方舟(Ark)」で、Doubao-Seedシリーズを提供しています。料金は人民元建てです。
- 海外向け:BytePlusの「ModelArk」で、海外の企業向けにモデルを提供しています。
- 料金:入力と出力のトークン数に応じた従量課金です。モデルと窓口で単価が違うため、金額はBytePlus ModelArkや火山方舟の公式ページで確認してください。
APIを使い始める前に確認すること
- どちらの窓口を使うか決める。日本の会社が契約するなら、海外向けのBytePlusが候補になります。契約する法人と準拠法を確認します。
- 使えるモデルを確かめる。中国向けと海外向けでは、提供されるモデルや開始時期が違うことがあります。
- データの扱いを確かめる。入力したデータの保存先、保存期間、学習への利用の有無を、契約書と公式の資料で確認します。
- 小さく試して、使用量を見る。本番の量に広げる前に、コンソールで使用量と費用を確認します。
SIMYとの関係:SIMYは現時点ではDoubaoのAPIを接続しません。SIMYのクラウド実行は、お使いのChatGPT(Codex)アカウントで動きます。
Doubao-Seed-CodeとTRAE:コーディング向けコーディング向けのモデルと、ByteDanceのAI搭載エディタ
ByteDanceは、コーディング向けにも製品を出しています。
- Doubao-Seed-Code:コードの生成と修正に向けたDoubao-Seedのモデルです。中国向けにはVolcano Engineがコーディング向けの定額プランを提供していると報じられています。
- TRAE:ByteDanceが提供するAI搭載のコードエディタです。エディタの中でAIに指示して、コードを書かせたり直させたりできます。
- 公開モデル:Seed-Coder-8Bのように、重みが公開されたコード向けの小型モデルもあります。
Claude Codeなど他社のコーディングツールからDoubaoのモデルを呼び出せるかは、2026年10月時点で公式の情報を確認できませんでした。使う場合は、各窓口の公式ドキュメントで接続方法を確かめてください。
コードを書いたあと、レビューの会議で決まった修正や担当の割り振りは、SIMYが会議から拾って一覧にします。
Doubaoの日本語:どこまで使えるか日本語で頼めるが、公式に日本語対応を明記した資料は確認できず
Doubaoに日本語で話しかけることはできます。ただし、日本語への対応を明記した公式の資料は、2026年10月時点で確認できませんでした。中国語での利用を前提に作られているサービスなので、日本語の品質は実際に試して確かめる必要があります。
- 向いていること:中国語の資料の要約、中国語と日本語の間の翻訳のたたき台、中国向けの文案づくり。
- 確かめたいこと:敬語の使い分け、日本の固有名詞、日本の法令や商習慣の記述。社外に出す日本語の文面は、必ず読み直してください。
中国の取引先や現地チームとのやり取りでは、要約をDoubaoで日本語にし、決まったことの担当と期限、返信の下書きをSIMYに任せる、という分け方ができます。上の会議1件の比較がその例です。
データの扱いと、公的な指摘台湾の国家安全局が2025年11月に検査結果を公表
データの保存先
豆包アプリやAPIで入力したデータがどの国で保存されるかは、2026年10月時点で公式の資料から確認できませんでした。入口ごとに運営する法人が違うため、使う入口の利用規約とプライバシーポリシーで確かめてください。
公的な指摘
- 台湾:台湾の国家安全局は2025年11月、中国製の生成AIアプリ5本(DeepSeek、豆包、文心一言、通義千問、騰訊元宝)を、個人情報の収集や権限の扱いなど15の指標で検査した結果を公表しました。豆包は15項目のうち10項目で問題があるとされました(Focus Taiwan、Taiwan Newsの報道)。
- 日本:政府機関向けには、2025年2月6日にデジタル庁のデジタル社会推進会議幹事会が「DeepSeek等の生成AIの業務利用に関する注意喚起」を出しています。特定のサービスを一律に禁じるものではなく、利用する前にリスクを判断するよう求める内容です。
これらは各国・地域の機関による指摘や注意喚起で、日本の会社がDoubaoを使うことを禁じるものではありません。どう扱うかは、会社のルールや取引先の要件に沿って判断します。
SIMYでのデータの取り扱いは、セキュリティとプライバシーポリシーで公開しています。
会社で使うときの判断:入口ごとの確認項目どの入口を、どんな情報に使うかで決める
表は横にスクロールできます →
| 入口 | 主な用途 | 確認すること |
|---|---|---|
| 豆包アプリ | 中国語の調べもの、公開情報の要約 | 日本での提供状況、運営法人、データの保存先 |
| BytePlus ModelArk | 海外企業としてAPIを使う | 契約する法人と準拠法、データの保存先、学習への利用 |
| 火山方舟(Volcano Engine) | 中国の拠点や現地法人での利用 | 中国の法令と契約、日本側とのデータの受け渡し |
| Seed-OSSなどの公開モデル | 社内のサーバーで動かす | ライセンス、必要なGPU、運用の手間 |
判断の目安
- 社内ルールを先に確認する:生成AIの利用ルールで、使えるサービスや入力してよい情報が決まっている会社もあります。
- 入れる情報で分ける:公開情報の翻訳や要約と、顧客情報や未公開の数字とでは、使ってよい入口が違って当然です。
- 取引先の要件を確かめる:政府系、医療、製薬、防衛などの取引先は、海外のAIサービスの利用に条件をつけていることがあります。
- 外に出したくないなら自社環境:データを社外に出さずに使いたい場合は、公開モデルを自社のサーバーで動かすのが確実です。
判断に迷うときは、「公開されている情報の翻訳や要約だけに使う」と範囲を決めて小さく始め、社内の情報システム部門や法務と、入口・用途・入力してよい情報の3点を書面で合意しておくと、あとから説明しやすくなります。
DeepSeek・Qwen・GLMとの違いどれが良い悪いではなく、公開範囲と入口が違う
表は横にスクロールできます →
| 比較項目 | Doubao | DeepSeek | Qwen | GLM(Z.ai) | SIMY |
|---|---|---|---|---|---|
| 開発元 | ByteDance(北京) | DeepSeek(杭州) | Alibabaグループ(杭州) | Zhipu AI(北京) | AwakApp Inc. |
| 主力モデルの重み | 非公開(旧世代の一部のみ公開) | 公開(MIT) | 多くを公開 | 公開(独自ライセンス/FlashはMIT) | — |
| 海外向けの入口 | BytePlus | 公式API | Alibaba Cloud | Z.ai(シンガポール法人) | — |
| 起点 | あなたが頼む | あなたが頼む | あなたが頼む | あなたが頼む | 会議・チャットから、SIMYが拾う |
使い分け:答えや下書きを出すのは、Doubaoを含むどのAIでも構いません。そのあとの担当、期限、返信、共有を毎回自分で追っているなら、SIMYの出番です。各社の比較は中国発のLLMの比較、個別にはDeepSeekのガイド・Qwenのガイド・GLM(Z.ai)のガイド・Kimiのガイド・MiniMaxのガイドにまとめています。
よくある質問
Doubao(豆包)とは何ですか?
Doubao(豆包)は、中国のByteDance(バイトダンス)が提供するAIアシスタントと、その土台になる大規模言語モデルのシリーズです。中国では無料のチャットアプリとして広く使われ、企業向けにはクラウドのAPIとして提供されています。
Doubaoはどこの国のAIですか?
中国のByteDanceが開発しています。モデルは社内の研究チームSeedが作り、中国向けのAPIはクラウド事業のVolcano Engine(火山引擎)、海外向けはBytePlusから提供されています。
豆包の読み方は?
中国語では「ドウバオ(dòubāo)」と読みます。豆の餡が入った蒸しパン(包子)を指す言葉で、英語表記はDoubaoです。
日本でDoubao(豆包)のアプリは使えますか?
豆包アプリは中国向けのサービスで、日本での提供状況は公式には確認できませんでした。海外向けには別の名前のアシスタントアプリが提供されていると報じられています。仕事で使う場合は、提供元と利用規約を確かめてからにしてください。
Doubaoは日本語に対応していますか?
日本語で話しかけることはできますが、日本語への対応を明記した公式の記載は確認できませんでした。日本語の品質は、実際の業務の文書で試して確かめてください。
Doubaoのモデルはオープンソースですか?
主力のDoubao-Seedシリーズは重みが公開されていません。一方で、Seed-OSS-36B(Apache 2.0)やSeed-Coder-8Bなど、一部のモデルはHugging Faceで公開されています。
Doubao APIはどこで使えますか?
中国向けにはVolcano Engineの「火山方舟」、海外向けにはBytePlusのModelArkから提供されています。料金と使えるモデルは窓口ごとに違うため、各公式ページで確認してください。
Doubao-Seed-Codeとは何ですか?
ByteDanceのコーディング向けのDoubao-Seedモデルです。中国向けにはVolcano Engineのコーディング向け定額プランで提供されていると報じられています。2026年10月時点で、日本からの提供状況は公式に確認できませんでした。
Doubaoを会社で使っても大丈夫ですか?
一概には言えず、社内ルールと入口ごとのデータの行き先を確認してから判断してください。台湾の国家安全局が2025年11月に公表した検査では、豆包アプリは15項目のうち10項目で問題があるとされています。使う場合も、機密は入れないことが前提です。
SIMYはDoubaoで動きますか?
いいえ、SIMYは現時点ではDoubaoには接続しません。SIMYはお使いのChatGPT(Codex)アカウントと、PC上のClaude Codeで動きます。Doubaoで作った訳文や下書きは、そのまま会議やチャットに持ち込めます。
Doubaoで出した答えのあとの仕事は、毎回SIMYに頼む必要がありますか?
いいえ。SIMYは会議の記録やチャットから、決まったことと担当・期限を自分で拾います。あなたのやり方を会話から学び、判断が必要なところだけをあなたに返します。
参考情報
Doubaoの提供元、公開モデル、APIの窓口、公的な指摘は、次の公式情報と報道で確認しました(確認日:2026年10月1日)。モデル名やコーディング向けプランは報道を含みます。最新の情報は各公式ページをご確認ください。
- 豆包(Doubao 公式)
- ByteDance Seed(公式)
- ByteDance-Seed(Hugging Face)、Seed-OSS-36B-Instruct
- 火山方舟(Volcano Engine)
- ModelArk(BytePlus)
- TRAE(公式)
- Doubao-Seed-2.1の発表の報道(AIbase)
- Doubao-Seed-CodeとCoding Planの報道(KrASIA)
- 台湾国家安全局による中国製AIアプリの検査の報道(Focus Taiwan、2025年11月)、同(Taiwan News)
- 政府機関向けの生成AIの業務利用に関する注意喚起の報道(INTERNET Watch、2025年2月)